"Relacionamento e significado" - "Relationship meaning"

Cá estou eu outra vez, depois de muito tempo... Não se preocupe, eu posso demorar mas eu nunca esqueço essa página.. Eu sei que isso nem é important! bom, lá vamos nós de novo...
Estava pensando sobre algumas coisas e eu realmente não consigo fazer isso..
Quero compartilhar isso: Relacionamentos e significados...
Você relaciona coisas com pessoas também?
Sim, eu faço isso, Sempre relaciono imagens, perfumes, palavras, frases, etc.. com pessoas ou uma situação especifica...
O problema é: Eu não consigo usar aquilo de novo, pelo menos não sem lembrar da pessoa ou situação em questão.
Eu lembro que usei um papel de parede muito bonito
Aqui está a imagem:

Sim, tem uma história por trás disso, e eu posso contar: Eu achei essa imagem em um site e eu estava conversando com alguém sobre isso...
Eu: Uau, eu queria ver isso um dia!
Outra pessoa: Sério? Acho que seria maravilhoso!
Eu: Acho que sim..
Outra pessoa: Você sabe como isso acontece?
Eu: Não sei não..
Depois disso eu fiquei curiosa pra saber como isso acontecia, então fiz uma pesquisa na internet e enviei a resposta para a pessoa, e ela ficou muito surpresa. Esse foi um sentimento muito bom. Sim, esse foi meu plano de fundo por 3 anos.

Depois disso, tive muitos e diferentes papéis de parede que variavam entre: pessoas famosas e anônimas, animais, bebês, frases..

O último foi uma foto minha, eu não achei a foto, mas tinha uma frase nela, e foi a frase que deu o significado:

"Try to smile when I look at
you, I wanna see your smile"

[Tente sorrir quando eu olho pra você, eu quero ver seu sorriso]

Sim, isso deu o significado, uma simples frase, eu não sei o que aconteceu quando eu li essa frase a primeira vez, mas isso foi importante.

E agora uso essa imagem:

Coisas mudam o tempo todo, eu contei sobre meus papeis de parede, mas essa não é a única coisa que posso dizer.. tem os cheiros e as coisas que eu uso, como por exemplo minha correntinha...
O que eu quero dizer é: Não consigo usar essas coisas sem o significado, sempre que eu vejo essas coisaseu lembro da situaçãi, do cheiro, da pessoa..
Algumas coisas simplesmente não podemos evitar, essa é uma delas.
Agora eu pergunto: Essas coisas acontecem com vocês também?

___________________________________________


Here I am again, after a long time.. Don't worry, I can be late but i never forget this page.. I know it is not important! Well, here we go again..
I was thinking about something and I really can't do that..
I want to share it if you all: relationship and meaning..
Do you relate things with people too?
Yes, I do. I always relate images, fragance, words, sentences, etc with someone or some specific situation...
The problem is: I can't use that again, at least without remember that situation or that person.
I remember.. I used to put a good image in my wallpaper..
Here is the image..



Yes there is a story behide it.. and I can tell: I found it in a website, and i was talking with someone about it..
me: wow, i wonder to see it one day!
other person: Really? I think it could be amazing!
me: yes.. i think so..
other person: How do you think it happen?
me: I dont know..
after that i was so curious about how it happened, and I researched about on web. Then I send the asnwer for this person. and the person was very surprised. It was such a good feeling. Yes, it was in my 'wall' for 3 years.

After that, I had many many different 'walls' : famous or annonimous people, babies, animals, sentences...

The last one was one of my pics... I couldn't find the pic but there was a sentence on it, and the sentese gave the meaning..

"Try to smile when I look at
you, I wanna see your smile"

Yes it gave the meaning... one simple sentence, i dont know what happen when i read this sentence first, but it was important that time..
And now my wallpaper is this one:

Things change all the time.. I told you about my wallpapers, but it is not the only one thing i can say.. there are frangances and things I wear, like my necklace..
But what i wanna say is, I can't use this stuff without the meaning, everytime I saw these things I remember the situation, I remember the fragance, I remember the person...
Somethings we can't avoid, this is one of these things that i can't avoid..
Now I ask: Does it happen with you too?

by Carol Ayfus