Series e series..

Sim, sim.... tudo que tenho assistido são séries.. não muitas, mas posso citar pelo menos cinco e dizer como me sinto em relação a elas... ou que elas me fazem sentir...

Yes, Yes... All that I Am watching these days are TV series.. not many, but i can say at least five and i can tell you how i feel.. ou what it male me feel...
(Forgive my english mistakes)



Without a trace

Não tenho muito o que dizer.. fazia tempo que não via, mas ontem e hoje quando dei por mim estava assistindo de novo..
Sempre gostei de uma investigação criminal... acho que é por não ser boa em nenhum tipo de investigação. Só sou boa com quebra-cabeças...

Mas não é uma série que me traz grandes emoções...
Não seria uma que gostaria de ter na prateleira...
Só está aqui porque... aaa fez parte da adolescência... é legal lembrar!



Not much to say.. I didnt watch this one for a long time ago, but yesterday and today, when i saw i was watching again and again..
I always liked criminal investigation, i think it is because i am not good in any kind of investigation. I am good just with puzzles...

But this serie don't bring me deep fellings..
I would not like to have this on on my shelf...
It is here, just because make me remeber me adolescence, it is cool to remember...



Glee
´
Série musical... o clube glee e as lideres de torcida vivem em guerra, na verdade os professores dos clubes. Os alunos do glee clube lutam por sua popularidade na escola.

Eu como gosto de musica e sempre quis um 'glee clube' na minha escola sou muuuito suspeita em falar.. eu gosto demais da série, me sinto inspirada (tá podem me chamar de boba...), me dá vontade de sair por aí cantando e dançando ...
De um modo geral é bem mamão com açucar, traminhas bem 'malhação' bem adolescente e sem noção. Mas eu gosto mesmo assim. As versões musicais muito boas, acho que é disso que eu gosto, das versões e mash-ups cantadas pelos atores...



Musical serie.. the glee club and the cheerleaders are always fighting, infact their teachers are..
The glee club students strive for popularity at school.
I like music and I always want a 'glee club' in my school i can not say much about.. I like very much this serie, because it inspires me (ok, you can call me silly...) , but it makes me want to go singing and dancing..
In general it is a very 'papaya with sugar' serie, stories like 'malhação' (a brazilian teeneger serie), It is very 'teenager' and nosense. The musical versions are very good, i think i like more because of this.. versions ans mash-ups singing by glee cast.





The Big Bang Theory

Bom.. é uma série de comédia, beem nerd..
Engraçada, mas as vezes me deixa pensando, é eu não consigo entender as piadas as vezes...
Não sei se quando assisti estava deprimida demais pra entender, mas...
Não é a minha preferida, mas gosto bastante.
Ah sim.. assisti só os primeiros episódios isso também conta para a falta de opinião de verdade...



Well... comedy serie, soo nerd..
Funny, but sometimes i can not undestand the jokes...
I don't know if it is because i was bored and depressed when i watched, buuut
Not my favorite, but i like soo much..
Ah.. yeap, I didn't watch much, just some episodeos, it let me without a real opinion about it.





Lost

Não preciso falar muito... todo mundo conhece..
Alguns falam que não tem sentido, tá eu concordo, não tem muito sentido mesmo... Muitos falam que no fim não souberam como 'amarrar' a história... Não posso dizer nada sobre isso.. não assisti o final... mas estou assistindo a terceira temporada de novo.
E não tenho muita explicação sobre o porquê eu gosto , eu simplesmente gosto e ponto.
Gosto de história fora da realidade.. por isso 'engoli' todos os livros do Harry Potter...



I don't need to say much about.. everyone know this serie. Some people say that make no sense, ok i agree, it doesn't sense at all... Many people say that the end of this serie who write dont know how to 'tie' it, i can not say anything about it, i don't watch the end of this serie yet... I am watching the 3º season again.
I do not have explanation about why i like, I jsut like... this is all...
I like stories nonsense... because of this i 'eat' all Harry Potter books...





Gilmore Girls

Minha serie preferida 'ever'
Eu até tenho uma relção boa com a minha mãe, conversamos sobre tudo, mas nem de perto parece com relação Lorelay x Rory.
Serie cheia de conflitos familiares, dois tipos diferentes de relação mãe x filha. Mais do que Lorelay, Rory é o centro dessa serie. a menina que cresce e vai pra faculdade, criada pela mãe solteira, Rory é uma menina muito doce e inteligente, mas que também comete erros, como todos os seres humanos. Não é uma série fora da realidade, conta o dia a dia das Gilmore...

As vezes me deixa deprimida por 'n' motivos. Mas me deixa com muita vontade ser Rory, porque ela é muito inteligente.. e gosta de estudar e eu queria de verdade ser assim...



My favorite serie ever... I have a good relationship with my mom, er talk about everything, but it is not like Lorelay x Rory...
Full of family conflicts, two kinds of relationship between mother and daughter. More than Lorelay, Rory is the center of this serie. This girl grows up and go to the college, like all normal girls.. Lorelay is a single mother that can do everything for her daughter. Rory the most sweety and intelligent girl, but she also makes mistakes. It is not a nonsense or unrealistic serie. It tell us the Gilmore Girls daily life...

Sometimes it makes me very upset for 'n' reasons, but also makes me want to be like Rory, because she is very intelligent and she loves to study, and i wanted be like her, really...




Algumas das séries que tenho assistido, nada muito interessante pra dizer, mas está aí...

Some of series that I am watching, nothing really interesting to say but, here is it...


That is all...


by Carol