domingo, 5 de dezembro de 2010

Lembranças... - Memories...




Sim, algumas coisas de fato nos prende em algum lugar no passado, distante ou não.
Sabe aquele livro..?
Aquele programa de TV...?
Aquela música...?
Um cheiro....
Uma imagem....

Tudo o que nos faz lembrar de coisas..
Algumas ruins, outras boas..

Mas não sabemos o porque, sempre que ouvimos, lemos, assistimos, ou o que quer que seja, lembramos do que já foi, e sentimos saudade.
Saudade que dói, que abre feridas..

Mas temos que seguir as nossas vidas mesmo contra nossa vontade...


____________________________________________


Yes, somethings really holds us in somewhere in the past, it can be a past far away or not.
Do you know that book...?
that TV program..?
That music...?
A smell
a image


All that makes us remember something..
some of them are good, others are bad..


But, we don't know why, everytime we listen, read, watch or whatever, we remember what passed and we miss it..
"saudade" that hurts, that open sores...

But we have to go on with life even against will...


That is all.



by Carol

Nenhum comentário: